言灵五十音・五十連50位置とは｜47固有音との違い｜天聞解読事典

50位置と47固有音を数える手順

五十連はア・カ・サ・タ・ナ・ハ・マ・ヤ・ラ・ワの十行に、それぞれ五位置を持つため50位置です。公開Sound Entityは表記音を検索入口にするため47件ですが、データ上のPositionは常に50件を保ちます。したがって「47音」は「原典の3位置を削除した」ことを意味しません。

重複表記の三組

イ

ア行イとヤ行イを別Positionで保持し、一つのイページ内の別anchorへ結びます。

エ

ア行エとヤ行エは、水火分類、一言法則、出典頁を位置ごとに保ちます。

ウ

ア行ウとワ行ウを別にし、ワ行のウを現代仮名表の都合で削りません。

歴史的表記

ヰ・ヱ・ヲも正本の表記とワ行上の位置を保ちます。現代の発音で近い音があっても、原典の文字、行、順序、法則を自動置換しません。歴史的仮名遣いの転記と、検索用の正規化読みは別フィールドで管理します。

ページとグラフの役割

Sound Entityは同じ表記音の公開検索ページです。Gojuuren Positionは行、第何位、水火分類、出典頁、宣言法則数を持つ根拠単位です。関係はSoundからPosition、Positionから一言法則の原文節へ結び、音の一致だけで別位置の内容を混同しません。

読者向け確認法

1. 音ページで対象のPosition anchorを選ぶ。
2. 行名、第何位、水火分類を確認する。
3. 原文の宣言法則数と列挙語を照合する。
4. 原文、現代語訳、TENMON解釈を別層で読む。
5. 同じ表記音の別Positionがあれば、両方を比較する。

検証と公開境界

原文、独自現代語訳、TENMON構造整理、比較仮説を分けます。資料内の主張を歴史事実や科学的結論へ自動的に拡張しません。権利未確認の全文、全頁画像、長文注釈は掲載しません。

数え方の検算

カウントは、10行×5位置で50 Positionを確定し、表記音で重複するイ・エ・ウの三組を検索Entityで共有することにより47 Sound Entityとなります。50−3は47ですが、この減算はPosition削除ではなく、公開URLを表記音単位にした結果です。

受入検査では、Positionが50件、Sound Entityが47件、重複対が3組、重複対のanchorが6件、一言法則の宣言数と原文節が50件であることを別々に確認します。URLが47件あることだけで、50位置の完全性を判定しません。

よくある誤読

• イ・エ・ウの重複位置を後代の誤植とみなす。
• 現代仮名表に合わせてヰ・ヱ・ヲを統合する。
• 同じ音は所属行にかかわらず同じ水火分類とする。
• Soundページ数とPosition数を同じカウントとする。

証拠・権利境界

資料内の主張、現代語での整理、TENMON解読、比較仮説を分けます。水火の用語を現代科学の物質・エネルギー分類に自動変換しません。権利未確認の全文、全頁画像、長文の現代注釈は掲載しません。