DefinedTerm

水火伝水之巻三とは｜語義注解・原典範囲

原典所在｜言灵秘書正典系統｜学術校合中

水火伝水之巻三

原典が述べること

本巻は、言葉の名とその構造を水火・反音・音の働きから読む語義注解の巻です。語ごとの記述は、原文・現代語訳・解説を同じものとして扱わず、別の層として確認する必要があります。

この範囲はPDF目次と同PDF所収の解題記述を照合して確定しました。従来の公開一覧では本巻が独立項目として欠けていたため、正典系統を補正しています。

水之巻三は、日常語や事物名を単なるラベルではなく、音の組合せと働きから説明する資料群です。公開時は語ごとの原文に対応する現代語訳を置き、原文にない因果や歴史説明を追加しません。

巻の存在と範囲は確認済みです。一方、全段落の画像照合・忠実転写・段落対応の完全現代語訳は継続校合中です。判読できない字を推測で補わず、完了していない工程を完了済みとは表示しません。

各語の解読では、原典本文が述べる音義と、TENMONによる構造的な再整理を分離します。TENMONの説明を山口志道本人の文章として扱いません。

カタカムナ、古事記、密教、サンスクリットとの比較は、対応する根拠がある項目だけに限定し、構造上の類似を歴史的伝承の証明とはしません。